I still say the question here is not the content. That is a total red herring. The issue is how to deal with it. Why are we even discussing the content. If DirectNic had a problem with that, then move the guy out and report him. Easy. However a company run by pornographers has little ethical ground to stand on when it comes to selling teen porn. They would have been the first to scream had they been put out of business for pitching teen girls.
How old do some of these girls look to you?
http://amateurindex.com/